Despre carte: 2016 / Eroii istoriei trăiesc cea mai obișnuită viață moscovenească. Victor Shemyakin, directorul general al șantierului naval YachtStroy Technologies, are o soție frumoasă și un fiu de șase ani, prietena lui Nikitka, Katerina Shemyakina, le vizitează adesea casa și îi place să-și îngrijească finul probleme, dintre care una se dovedește a fi boala Katya. O tânără cu porecla spaniolă Catalonia se trezește ostatică nu numai a propriului diagnostic, ci și a greșelii tinereții ei - pasiunea ei neglijentă pentru un alt bărbat În timp ce ea încearcă să ascundă tot ceea ce i-ar putea distruge viața de familie, Victor este implicat într-un conflict cu fostul său coleg și angajator - Kirill Levin. Fostul manager de șantier naval încearcă în toate modurile să-și înlăture rivalul din postul său și să-și recapete poziția pierdută. Încercând să obțină ceea ce își dorește prin orice mijloace, este gata să folosească chiar și un copil. Cum se va sfârși povestea tragică a relațiilor în care sunt implicați chiar și ofițerii FSB? Vor reuși credința și dragostea să învingă dorințele materiale egoiste. Aflăm despre asta în romanul polițist realist „To Catalonia”?».